• Jalousie



    Non, je ne suis jamais jalouse,
    sauf de mes mains, de mes yeux et de mes lèvres.
    Car je sais que tu les aimes.


    Nee, ik ben nooit jaloers
    behalve op mijn handen, op mijn ogen en op mijn lippen.
    Want ik weet dat je van ze houdt.

    No, nunca soy celoso,
    sino de mis manos, de mis ojos y de mis labios,
    Porque yo sé que los quieras.

     

        نه، من هرگز حسودی نمیکنم
    بجزاز دست های من، ازچشمان من واز لب های من
    زیرا من می دانم که توآنها را دوست داری

     

     

     

    « Derviche perseMatin flottant »

    Tags Tags : , ,